2016年3月3日木曜日

Hina-Matsuri

グーグル作「ひな祭り」の画像2016年


ひな祭りのことを英語で Girls' Day というのは、少なくとも女性の前ではダメと教わった迷物講師です。理由はググってネ!
かと言って Dolls' Festival もイロイロな人形があるので、使いたくないですナ。

上の画像は2016年のひな祭り向けに google が作ったものですが、ファイル名は girls-day となってました。

トランプもクリントンも最近日本の悪口言ってナマイキだ!
だからこの際、Tunami と言えば世界中が津波だと理解できるように、Hina-Matsuri と言えば世界中が我が国の「ひな祭り」をイメージできるようにしたい、なんて朝から妄想してる迷物講師です。